Translation TOC

Sunday, 2 April 2023

Chapter 6 Silver-haired dog-eared girl slave purchased






Taking five things that I found at home and going back to another world again. My guess is that this alone will cost 50 mann. I bought Inumimi-chan with that money, and I didn't ask about the price, but if it looks like I can buy it, I'll buy the Bunny Ear Busty JD. From now on, what should Inumimi-chan do?

"Excuse me. Can you buy my book?"

"Yes, of course. Can you show me?"


"This is it"


I brought a relatively beautiful picture book that I read a while back and handed it over to Onee-san. This store sells books for 30 min, and I should be able to buy one for about 10 min! As I waited with excitement,


"Onii-san, isn't this a normal book? Moreover, it's a character I've never seen before."


"Eh! What's the matter with this book here?"


"There are all skill books here. We don’t handle normal books."


"That's right..."


Onee san told me that she can't buy normal books. Kuh... I thought I could definitely get by with this book, so I didn't bring anything else. If that’s the case, I should have brought a few cans of beer. It's troublesome to go home again and look for something that can be sold.


“Ah, but this book, the quality of the paper is ridiculously high, and it has pictures… I have never seen a book like this before.”


"Ah, so will you buy it for me?"


"No, we only sell skill books, so it's impossible, but why don't you take it to the purchase shop in the back street? I think they'll probably buy it there."


When you say a purchase shop... that's it! The store next to the slave trader? After saying thank you to the elder sister, I rushed towards the purchase store immediately. Inside the dimly lit shop, there was a rather suspicious old lady who was completely different from the owner of the slave trader.


"Um, there's something I'd like you to buy here."


"Huh. Brother, you don't look at me. Well, whoever you are, I'll buy anything, whether it's stolen goods or illicit goods. Well, if you're going to sell slaves, I recommend you go to the next door rather than my house."


"Oh, it's not a stolen item. It's a book I had at home."


"Hmm. Let me see it first... Heh, kore wa kore wa. The quality of the paper is amazing. I've never seen such a fine paper."


Saying that, the old lady looked at me with a questioning look. Was the picture book bad? Maybe it should have been a magazine or a comic book.


"Moreover, I've never seen characters like this before. What country is this book from?"


"No, I don't know either. It was sleeping in the warehouse of my house."


"Hmm... It's kind of suspicious, but we have a policy that doesn't care about the source. That's right... how about 20 mins for all five books?"


Oh! Hooray! Because it's over 10 mann, you can buy that dog-eared girl slave!


"Well then, that's fine."


"... Fufun. Without any negotiation, what is this asking price... Look, please confirm."


All I could think about was Inumimi-chan, and I couldn't hear what the old woman said, but judging from the atmosphere, I thought these two square silver coins were handed to me? I felt like checking them . For the time being, this one is 10 mana, right?


"It's certainly 20 mins. By the way, there were other similar books, though different from that. Will you still buy them?"


"Ah, it doesn't matter. But once you sell something, you can't return it no matter what, right? I'll sell it to another city, too."


"Of course. I have no intention of buying the book back."


“If that’s the case, I don’t mind.


Told the old lady that I would come again, and went straight towards the slave trader next door.


"Welcome. Oh, I've been waiting for you."


"I came to buy the slave that I had seen last time."


"I understand. Preparations are complete, so please come this way."


I wonder if it's called a negotiation room. When I was led to a private room, a beautiful woman served me tea.……To be frank, it's not very delicious, but it's probably a high-class tea in this world. It doesn't suit my taste. After waiting for a while, the store owner brought in a thinly dressed dog-eared little girl with documents.


"Customer. Are you sure that you will purchase this slave numbered 207?"


"Ah, no doubt."


"Certainly. Then, I will change the master of the slave, so please give me your hand."


When I put my hand on the document as I was told, a dark chain appeared from the store owner, and the chain wrapped around my hand... and disappeared.


"With this, she has become your slave."

Hooray! I finally got the dog-girl slave!

No comments:

Post a Comment

Chapter 8 ☆ Shiro's cleaning fellatio

"Now then, Shiro-chan. I'll teach you about Shiro-chan's work from now on, so do your best to learn."